داخل "سوق السحرة" في بيلين: الطب، بوسانغا، وتجارة الحياة البرية

نُشر: 24 أغسطس 2026
داخل "سوق السحرة" في بيلين: الطب، بوسانغا، وتجارة الحياة البرية

يتعايش الطب التقليدي والمنتجات الروحية والاتجار الموثق بالحياة البرية في ممر باكيتو - لكنها ليست نفس الشيء.

تعتبر إكيتوس، عاصمة الأمازون البيروفي، مدينة كبيرة لا يربطها طريق بشبكة الطرق السريعة الوطنية في بيرو. على حافة المدينة، يقع حي بيلين. يهيمن على بيلين سوق في الهواء الطلق يخدم السكان والتجار القادمين من مجتمعات النهر المحيطة. داخل هذا المتاهة من المنتجات يوجد زقاق معين يُعرف محليًا باسم ممر باكيتو. بالنسبة لوسائل الإعلام الأجنبية والكتيبات السياحية، يُعرف هذا الزقاق باسم "سوق السحرة". لكن أغرب شيء في سوق السحرة قد يكون مدى التضليل في هذا الاسم في الواقع.

ما وراء تسمية "سوق السحرة"

تُستخدم التسمية الغريبة على نطاق واسع في وسائل إعلام السفر الأجنبية والتسويق السياحي، وهي عبارة يمكن أن توحي بسهولة بشيء أكثر خفية وسرية مما هو عليه السوق في الواقع. الواقع أكثر براغماتية بكثير. ممر باكيتو هو ممر مفتوح تجاري للغاية معروف بالبائعين الذين يبيعون العلاجات الأمازونية التقليدية والمنتجات الروحية. بالنسبة للعديد من سكان إكيتوس، يعد هذا السوق مصدرًا مهمًا للعلاجات التقليدية. يوفر البائعون إمكانية الوصول إلى مجموعة راسخة من المعرفة العرقية النباتية الأمازونية.

علم النبات، آياهواسكا، والطب الأمازوني

الأكشاك التي تصطف على ممر باكيتو كثيفة بالمواد العضوية، مما يعكس تنوع المواد النباتية المتداولة في جميع أنحاء المنطقة. جزء كبير من التجارة نباتي بحت. يبيع البائعون اللحاء، والعصارة، والراتنجات، والجذور، وغيرها من المستحضرات النباتية لمجموعة واسعة من الأمراض. تتكدس الطاولات بحزم من كروم Banisteriopsis caapi وأوراق Psychotria viridis، وهما نبتتان يتم دمجهما بشكل شائع في تحضيرات آياهواسكا. ومع ذلك، فإن التجارة النباتية هنا توجد جنبًا إلى جنب مع سوق آخر أكثر إثارة للجدل.

المعنى الحقيقي لبوسانغا

من بين المنتجات التي لفتت الانتباه بوسانغا. في الشامانية الأمازونية الحضرية، يُفهم بوسانغا تقليديًا على أنه عطر سحري أو جرعة حب، يُقصد به جذب العاطفة أو التأثير على العلاقات أو تقوية الرابطة. وثق عالم الأنثروبولوجيا لويس إدواردو لونا، في دراسته الإثنوغرافية عام 1986، كيف تتناسب هذه الممارسات مع نظام اعتقاد أوسع حيث يتم توجيه النوايا الروحية من خلال نباتات وروائح محددة. يشكل بوسانغا جزءًا من التقاليد الروحية للماستيزو الموثقة في المنطقة، وهناك العديد من الاختلافات النباتية البحتة.

حيث تدخل تجارة الحياة البرية في الصورة

تنشأ المشكلة الحرجة عندما تتقاطع الممارسات الروحية التقليدية مع التجارة غير المشروعة في الحياة البرية. وثقت التحقيقات أن بعض الخلطات تتضمن مشتقات من الحيوانات التي تم اصطيادها. وثق تقرير ميداني لعام 2021 صادر عن منظمة حماية الحيوان العالمية بيع منتجات الحياة البرية غير القانونية في سوق بيلين. وجد المحققون أن بعض البائعين يبيعون الأعضاء التناسلية لدلفين النهر الأمازوني (بويتو)، وأنياب جاكوار، وأجزاء الرئيسيات، والتي يتم تسويقها في ظل معتقدات مفادها أن حيوانات معينة أو أجزاء من أجسامها قد تحمل قوة روحية.

يتم تنظيم أو حظر التجارة التجارية في الحياة البرية المحمية ومنتجاتها بموجب القانون البيروفي. بالنسبة للأنواع المحمية الموثقة في التحقيقات المذكورة، يُحظر الاستخراج والبيع التجاري غير المصرح به بموجب لوائح سيرفور. تشكل منتجات الحياة البرية المباعة جزءًا من ضغوط الصيد والاتجار الأوسع التي تؤثر على أنواع الأمازون. ممر باكيتو هو سوق تشكل من خلال التقاليد النباتية العرقية الأمازونية، بينما يعمل في الوقت نفسه كمثال واضح على الضغوط التي تفرضها تجارة الحياة البرية غير المشروعة على التنوع البيولوجي في الأمازون.

ما يجب على الزوار عدم شرائه

تقدم زيارة السوق نظرة مباشرة على ثقافة إكيتوس، لكنها تتطلب الوعي. يمكن للزوار استكشاف السوق بمسؤولية شريطة تجنب منتجات الحياة البرية وسؤال البائعين عن أصل المكونات الحيوانية غير المألوفة. يساعد إدراك الفرق بين الطب التقليدي النباتي ومشتقات الحياة البرية غير المشروعة في منع فضول الزوار من دعم التجارة غير المشروعة في الحياة البرية.

تم نشر هذا المقال في الأصل على StrangeItinerary.com.

الأسئلة الشائعة

هل من القانوني شراء أجزاء الحيوانات في سوق بيلين؟

لا. يُحظر تمامًا بيع أجزاء الحياة البرية المحمية، بما في ذلك أنياب جاكوار وريش الببغاء ومشتقات دلفين النهر، بموجب القانون البيروفي. شراء مثل هذه المنتجات يمكن أن يسهم في زيادة الطلب على الحياة البرية التي يتم الحصول عليها بشكل غير قانوني.

مما تصنع البوسانغا؟

يتم تسويق بوسانغا التقليدية كعطر سحري أو جرعة حب. في حين أن العديد من الاختلافات نباتية بحتة، تظهر التحقيقات أن بعض الخلطات المباعة في بيلين تدمج بشكل غير قانوني مشتقات من الحيوانات التي تم اصطيادها، مثل الأعضاء التناسلية لدلافين نهر الأمازون.

هل ممر باكيتو حقا سوق للسحرة؟

مصطلح "سوق السحرة" هو تسمية مستخدمة على نطاق واسع في وسائل إعلام السفر الأجنبية والتسويق السياحي. محليًا، يعمل كسوق مهم للعلاجات الأمازونية التقليدية، حيث يبيع البائعون الأدوية النباتية، والعطور الروحية، والمنتجات غير القانونية للحياة البرية.

استكشف